restaurant

- Georges Auguste Escoffier - french master chef

In our house, good food stands for quality, care, and genuine taste.

Our menu combines German and Turkish cuisine – two traditions that complement each other wonderfully.

Whether a relaxed dinner or a special occasion – with us you enjoy a pleasant atmosphere and a service that is attentive and unobtrusive.

Two kitchens. One standard: quality and enjoyment.

reserve a table

Our recommendations

Falafelsalat (vegan)

11,00 €

Bunte Salatvariation mit knusprigen Falafelbällchen, mit Öl-Dressing und Granatapfelsirup
Rumpsteak

28,00 €

250g, mit hausgemachter Kräuterbutter, Röstzwibeln & Bratkartoffeln
Grillteller

32,00 €

Fleischvariationen vom Rind, Lamm & Hähnchen, dazu mediterranes Gemüse und Kartoffelspalten mit Tzatziki
Forelle

19,50 €

Müllerin Art, mit Salzkartoffeln und Dillsauce
Schwedeneisbecher

6,90 €

3 Kugeln Vanilleeis mit Apfelmus, Eierlikör und Sahne

Mercimek

6,00 €

Rote-Linsen-Suppe
Kleiner Salat

5,50 €

gemischter Vorspeisensalat
Garnelensalat (klein)

9,00 €

knackiger Salatteller mit Knoblauchbutter und angebratenen Riesengarnelen
Garnelensalat (groß)

13,00 €

knackiger Salatteller mit Knoblauchbutter und angebratenen Riesengarnelen
Hirtensalat (klein)

8,50 €

gemischter Salat, überfüllt mit in zerlassenem Feta, angebratenen Paprika und Zwiebeln
Hirtensalat (groß)

12,50 €

gemischter Salat, überfüllt mit in zerlassenem Feta, angebratenen Paprika und Zwiebeln
Börek

8,00 €

mit Käsefüllung - vegetarisch (4 Rollen)
Würzfleisch

7,50 €

der DDR-Klassiker: Ragout vom Schweinefleisch mit Käse überbacken, dazu Zitrone und Reis

Schnitzel Champi

16,50 €

Schweineschnitzel mit Championrahm und Kroketten
Hähnchen Hawaii

19,00 €

mit Ananas bedeckt und Käse überbacken, dazu Süßkartoffelpommes
Lammhaxe

23,00 €

mit grünen Bohnen und Rosmarinkartoffeln
Antalya Köfte

21,00 €

gebraene Hackfleischbällchen aus Rind- und Lammfleisch, dazu mediterranes Gemüse, Tsatsiki und türkischem Reis
Schweinesteak "au four"

19,00 €

mit Würzfleisch bedeckt und Käse überbacken, dazu Pommes frites
Güveç (Lammfleisch)

21,00 €

Gemüsetopf gebraten mit Tomaten, Auberginen, Paprika, Zwiebeln und Knoblauch, alles zusammen mit Käse überbacken und im typischen Tongefäß serviert, dazu reichen wir Baguette Brot
Güveç (Hähnchenfleisch)

19,00 €

Gemüsetopf gebraten mit Tomaten, Auberginen, Paprika, Zwiebeln und Knoblauch, alles zusammen mit Käse überbacken und im typischen Tongefäß serviert, dazu reichen wir Baguette Brot
Güveç (vegetarisch - mit Ei)

15,50 €

Gemüsetopf gebraten mit Tomaten, Auberginen, Paprika, Zwiebeln und Knoblauch, alles zusammen mit Käse überbacken und im typischen Tongefäß serviert, dazu reichen wir Baguette Brot
Lachsfilet

24,50 €

gedünstet auf Rahmspinat, dazu Schupfnudeln
Zanderfilet

19,50 €

mehliert und gebraten, dazu gedämpftes Gemüse und Salzkartoffeln

Krokant Becher

7,50 €

Leckeres Haselnusseis, Walnusseis und cremiges Bourbon - Vanilleeis, garniert mit Sahne, Nüssen und Caramelsoße
Eis mit heißen Kirschen

7,50 €

köstliche Kombination aus drei Kugeln cremigem Bourbon-Vanilleeis mit heißen Kirschen mit Sahne
Eierlikörbecher

7,50 €

drei Kugeln cremiges Bourbon-Vanilleeis mit Eierlikör und Sahne
Baklava

8,00 €

türkische Süßspeise aus geschichtetem Blätterteig mit Nüssen, dazu eine Kugel Pistazieneis und Sahne
Türkischer Joghurt

6,00 €

mit Nüssen und Honig
Schokoküchlein

7,50 €

mit flüssigem Kern, dazu Vanilleeis und Sahne
Apfelringe

6,50 €

mit Vanillesoße
Kindereisbecher

3,50 €

eine Kugel Vanille, eine Kugel Schokoeis mit Smarties und Schokosoße

contact with Novel Hotel

allergens:

Please contact us directly. We will be happy to advise you on this.